Sinopse:
A passagem para a libertação de Lúcifer é aberta, e surge uma grande luz onde escorreu o sangue do último selo. Dean e Sam se desesperam, tentam fugir mas a porta é trancada. Eles estão presos e não têm como fugir, a luz continua aumentando e um som alto e agudo é ouvido. De repente eles acordam num avião, vendo a abertura da porta de Lúcifer de cima, que causa um grande clarão e pane. No outro dia, estão em um carro ouvindo notícias ruins, ja que começou o apocalipse. Eles vão atrás do profeta Chuck, que afirma que os arcanjos explodiram Castiel e pressente que os anjos vinham chegando.
Ver episódios:
| Sobrenatural 5ª temporada ( Dublado ) | MixVideo |
| Episódio 01 – Simpatia pelo Diabo | Dublado |
| Episódio 02 – Bom Deus é de Todos | Dublado |
| Episódio 03 – Livres para ser você e eu | Dublado |
| Episódio 04 – O Fim | Dublado |
| Episódio 05 – Ídolo Caído | Dublado |
| Episódio 06 – Eu acredito que as Crianças são o Nosso Futuro | Dublado |
| Episódio 07 – O Curioso Caso de Dean Winchester | Dublado |
| Episódio 08 – Mudando de Canais | Dublado |
| Episódio 09 – Os Verdadeiros Caça-Fantasmas | Dublado |
| Episódio 10 – Abandonem toda Esperança | Dublado |
| Episódio 11 – Sam, Interrompido | Dublado |
| Episódio 12 – Troca de Carne | Dublado |
| Episódio 13 – A Música Continua a Mesma | Dublado |
| Episódio 14 – Dia dos Namorados Macabro | Dublado |
| Episódio 15 – Cliente Morto não paga | Dublado |
| Episódio 16 – O Lado Escuro da Lua | Dublado |
| Episódio 17 – 99 Problemas | Dublado |
| Episódio 18 – Beco sem Saída | Dublado |
| Episódio 19 – Martelo dos Deuses | Dublado |
| Episódio 20 – O Diabo que Você Conhece | Dublado |
| Episódio 21 – Dois Minutos para Meia-Noite | Dublado |
| Episódio 22 – Canto do Cisne | Dublado |
