Sinopse:
No início da primeira temporada aparece Mary, John, Dean e Sam como uma família normal e feliz. Sam no berço, e alguém derramando sangue em sua boca. As luzes começam a piscar, quando Mary, levanta-se da cama para ver o que está acontecendo, e vai até o quarto de Sam, deparando-se com alguém ao lado do berço de seu filho, pensa que e John e nao se preocupa, quando esta no corredor uma luz da parede começa a piscar ela meche um pouco até voltar ao normal, ouve barulhos no andar de baixo desce e percebe que a tv esta ligada e John esta dormindo no sofá. Mary sai correndo chamando por Sam, entra no quarto e grita, John acorda e corre até o quarto, pensa que esta tudo bem mas algumas gotas caem do teto no berço quando verifica ve Mary queimando no teto.
Ver episódios:
| Sobrenatural 1ª temporada ( Dublado ) | MixVideo |
| Episódio 01 – Piloto | Dublado |
| Episódio 02 – Wendigo | Dublado |
| Episódio 03 – A Morte na Água | Dublado |
| Episódio 04 – O Viajante Fantasma | Dublado |
| Episódio 05 – Bloody Mary | Dublado |
| Episódio 06 – Pele | Dublado |
| Episódio 07 – Homem-Gancho | Dublado |
| Episódio 08 – Insetos | Dublado |
| Episódio 09 – Volta Ao Lar | Dublado |
| Episódio 10 – Asilo | Dublado |
| Episódio 11 – Espantalho | Dublado |
| Episódio 12 – Fé | Dublado |
| Episódio 13 – Rota 666 ERROR | Dublado |
| Episódio 14 – Pesadelo | Dublado |
| Episódio 15 – A Família Bender | Dublado |
| Episódio 16 – Sombra | Dublado |
| Episódio 17 – Casa do Inferno | Dublado |
| Episódio 18 – Alguma Coisa Maligna | Dublado |
| Episódio 19 – Procedência | Dublado |
| Episódio 20 – O Sangue do Morto | Dublado |
| Episódio 21 – Salvação | Dublado |
| Episódio 22 – Armadilha do Diabo | Dublado |
